Umbra

by Reflection

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

1.
05:12

about

“Umbra” es la canción que da título a nuestro segundo álbum y resume la esencia de este próximo disco. “Umbra” significa “sombra” en Latín. Es una canción dedicada a la dependencia emocional que puede generar el amor. Su melancólica letra, circula por oscuras venas sonoras que le otorgan el marco perfecto a esa luna roja y a ese cielo rojo, símbolos pasionales a quienes alguien pide protección y clemencia, mientras aguarda la llegada del ser amado, tan fundamental como el agua y el aire para sobrevivir.

“Umbra” is the song that gives the name or our second album and sinthetize the essence of it. “Umbra” means “shadow” in Latin. It is a a song dedicated to love emotional dependence. The melancholy of the lyrics surrounded by the dark sound veins give the perfect frame to the red moon and red sky, passionate symbolism for those asking for protection and clemency, while waiting for his love to come, his water and air that he needs to survive.

credits

released March 23, 2018

Co-produced and arranged by Carlos Shaw.
Mixing and mastering by Carlos Shaw.
Recorded in Platino Studio in Buenos Aires, Argentina.
Design & layout by Shadow Play visual design.

license

all rights reserved

tags

about

Reflection Buenos Aires, Argentina

Reflection is the realization of a musical project which has been borned of two energies coming from different paths but profound common features and ideas, which decide to merge, being one reflection of the other, to create a new concept in the Latin techno pop with synthpop rooted basis. ... more

contact / help

Contact Reflection

Streaming and
Download help

Track Name: Umbra
Umbra
Lyrics: Franco Doglioli

Luna roja.
No me falles.
Cuídame,
Hasta que llame.

Cielo rojo.
No enmudezcas.
En su silencio,
Se mi tormenta.

Sombra,
Solo
Sombras.
Proyecto de mí.

Sombra
Solo,
Sombras.
Merezco sin ti.

Luna roja
No me salves.
Si no vuelve
A desposarme.

Cielo rojo.
No ensombrezcas.
Sin sus ojos.
No hay promesa.

Sombra,
Solo
Sombras.
Proyecto de mí.

Sombra
Solo,
Sombras.
Merezco sin ti.

Sombra, solo sombras.
Sombra, solo sombras.
Sombra, solo sombras.

If you like Reflection, you may also like: